Skills, experience, education, languages and location: a score out of 100, with the details.
PDF or Word, 5 MB maximum. By adding your CV, you accept our Terms of use.
The essentials of the job
Sector
Other industries
Languages
German
Contract
Permanent (CDI)
Salary
75,000 – 90,000 € / year
Remote work
Total
Publication date
7 October 2026
Listing translated from German by Talent Club.
**Do you have experience in B2B sales in the tool industry or in wholesale with expertise in B2B brand sales via specialist retail – and would you like to work for a Scandinavian manufacturer in Germany?**
**Then this position could be the right career choice for you! The company is the market leader in its product category, in several markets in Europe, very successful and a preferred supplier. Not only the products convince, but also the digital platform as well as the dedicated team in the organization behind it.**
**The working atmosphere in the company is pleasantly informal and relaxed. The flat hierarchies enable short decision-making paths as well as quick support for all important customer questions.**
**This is a promising sales position in a company that acts professionally in the market and is financially strong.**
**Brief description of the position**
As **Sales Manager - DE (m/f/d)** you work from home. You manage and develop existing key accounts and acquire new customers - the market potential is large and offers further opportunities.
The position requires regular travel so that through your personal presence in the market you remain a preferred partner for all key accounts. You naturally combine the work with online meetings, phone calls and emails – your travel activity is expected to be about 10 days per month.
It is important that you are able to reconcile your operational tasks with a strategic plan and are IT-savvy. The digital platform plays a very important role in daily customer interaction and in acquiring new customers. The advantages that arise in the customer-supplier relationship are strong USPs.
You are largely responsible for implementing your activities, but you are actively supported by a dedicated team at headquarters.
**Main tasks associated with this position**
- You take responsibility for existing key accounts and personally support them in the planning and implementation of sales activities.
- You personally conduct visits and product training together with the key accounts (sales partners/dealers) at important end customers.
- You identify new, profitable revenue opportunities with existing key accounts and address them in a targeted manner to further develop the business.
- You observe and analyze the market and continuously and proactively look for new key accounts that can be won.
- You participate in local and international events and trade fairs.
**Qualifications for this position**
Professional experience on the manufacturer side in the B2B environment and/or B2B wholesaler or a trading agency with brand sales via specialist dealers/resellers is required. If you also have experience in B2B wholesale with direct delivery to professional end users (PEU), this is an advantage.
An important part of your DNA is that you build positive relationships with customers and colleagues and are able to work digitally as well as have sound user knowledge in MS Office, CRM and Business Intelligence.
Furthermore, you are:
- Convincing in communication and presentation.
- Ambitious and motivated by achieving the set goals.
- Organized and structured in planning as well as independent in work (this
- autonomous position requires that you simply implement tasks on your own).
- Constructive and positive thinking (you look for opportunities and solutions).
- Fluent in German, with very good English skills in spoken and written form (the official company language is English).
**The offer includes**
- a promising position in a dynamic and international working environment with fast decision-making paths and an attractive product range. This includes:
- A very successful, concept-strong and well-consolidated company,
- A permanent employment contract with good personal prospects, a
- company car (also for private use), modern ICT equipment, an attractive salary and 30 days of vacation.
- Independent work with plenty of scope for your own planning
- A Scandinavian-influenced, open and very pleasant company culture.
**Work and residence location/area/travel activity**
- You work from your home office and live in Germany with good transport connections. There is no fixed area allocation for this position.
- To carry out your work successfully, you must be willing to travel. You plan your travel largely independently.
**Start date**
The start is as soon as possible, but we are happy to wait for the right person (m/f/d). We look forward to receiving your application and of course guarantee discretion. Contact:
Steen T. Poulsen, Exact Recruitment GmbH, Tel.: +49 172 422 1004, email: stp@exactrecruitment.com
**Hast du Erfahrung im B2B-Vertrieb der Werkzeugbranche oder im Großhandel mit Expertise im B2B-Markenvertrieb via Fachhandel – und möchtest du für einen skandinavischen Hersteller in Deutschland arbeiten?**
**Dann könnte diese Position die richtige berufliche Wahl für dich sein! Das Unternehmen ist in seiner Produktkategorie, auf mehreren Märkten in Europa Marktführer, sehr erfolgreich und bevorzugter Lieferant. Dabei überzeugen nicht nur die Produkte, sondern auch die digitale Plattform sowie das engagierte Team, in der Organisation, die dahintersteht.**
**Die Arbeitsatmosphäre im Unternehmen ist angenehm informell und locker. Die flachen Hierarchien ermöglichen kurze Entscheidungswege sowie schnelle Unterstützung bei allen wichtigen Kundenfragen.**
**Es handelt sich um eine erfolgsversprechende Vertriebsstelle in einem Unternehmen, das professionell am Markt agiert und finanziell stark aufgestellt ist.**
**Kurzbeschreibung der Stelle**
Als **Sales Manager - DE (m/w/d)** arbeitest du im Home-Office. Du betreust und entwickelst bestehende Key Accounts weiter und akquirierst neue Kunden - das Marktpotenzial ist groß und bietet noch weitere Möglichkeiten.
Die Stelle erfordert regelmäßige Reisetätigkeit, damit du durch deine persönliche Präsenz am Markt ein bevorzugter Partner für alle Key Accounts bleibst. Die Arbeit kombinierst du selbstverständlich mit Online-Meetings, Telefonaten und E-Mails – deine Reisetätigkeit beträgt voraussichtlich etwa 10 Tage im Monat.
Es ist wichtig, dass du in der Lage bist, deine operativen Aufgaben mit einem strategischen Plan in Einklang zu bringen und IT-affin bist. Die digitale Plattform spielt eine sehr wichtige Rolle bei der täglichen Kundeninteraktion und bei der Gewinnung neuer Kunden. Die Vorteile, die sich im Kunden-Lieferanten Verhältnis daraus ergeben, sind starke USP’s.
Du bist für die Umsetzung deiner Aktivitäten weitgehend selbst verantwortlich, wirst aber von einem engagierten Team in der Zentrale, aktiv unterstützt.
**Hauptaufgaben, die zu dieser Stelle gehören**
- Du übernimmst die Verantwortung für bestehende Key Accounts und betreust diese persönlich bei der Planung und Umsetzung von Vertriebsaktivitäten.
- Du führst persönlich Besuche und Produktschulungen gemeinsam mit den Key Accounts (Vertriebspartnern/Händlern) bei wichtigen Endkunden durch.
- Du identifizierst neue, gewinnbringende Umsatzmöglichkeiten bei den bestehenden Key Accounts und sprichst diese gezielt an, um das Geschäft weiterzuentwickeln.
- Du beobachtest und analysierst den Markt und suchst kontinuierlich und proaktiv nach neuen Key Accounts, die gewonnen werden können.
- Du nimmst an lokalen und internationalen Veranstaltungen und Messen teil.
**Qualifikationen für diese Position**
Berufserfahrung auf Herstellerseite im B2B-Umfeld und/oder B2B-Großhändler bzw. einer Handelsagentur mit Markenvertrieb über Fachhändler/Wiederverkäufer wird vorausgesetzt. Wenn du dazu Erfahrung im B2B-Großhandel mit direkter Belieferung professioneller Endanwender (PEU) hast, ist dies von Vorteil.
Ein wichtiger Teil deiner DNA ist, dass du positive Beziehungen zu Kunden und Kollegen aufbaust und in der Lage bist, digital zu arbeiten sowie über fundierte Nutzerkenntnisse in MS Office, CRM und Business Intelligence verfügst.
Darüber hinaus bist du:
- Überzeugend in der Kommunikation und Präsentation.
- Ehrgeizig und motiviert durch das Erreichen der gesetzten Ziele.
- Organisiert und strukturiert in Planung sowie Eigenständig in der Arbeit (diese
- autonome Position erfordert, dass du Aufgaben auch einfach alleine umsetzt).
- Konstruktiv und positiv denkend (du suchst nach Möglichkeiten und Lösungen).
- Verhandlungssicher in Deutsch, mit sehr guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift (die offizielle Firmensprache ist Englisch).
**Das Angebot umfasst**
- eine erfolgsversprechende Stelle in einer dynamischen und internationalen Arbeitsumgebung mit schnellen Entscheidungswegen sowie einer attraktiven Produktpalette. Dazu gehören:
- Ein sehr erfolgreiches, konzeptstarkes und gut konsolidiertes Unternehmen,
- Eine unbefristete Festanstellung mit guten persönlichen Perspektiven, einem
- Firmenwagen (auch zur Privatnutzung), moderner ITK-Ausstattung, einem attraktiven Gehalt und 30 Tage Urlaub.
- Eigenverantwortliches Arbeiten mit viel Gestaltungsraum für die eigene Planung
- Eine skandinavisch geprägte, offene und sehr angenehme Firmenkultur.
**Arbeits- und Wohnort/Gebiet/Reisetätigkeit**
- Du arbeitest vom Homeoffice aus und wohnst verkehrsgünstig in Deutschland. Eine feste Gebietsabgrenzung gibt es für diese Stelle nicht.
- Um deine Arbeit erfolgreich auszuführen, muss du reisebereit sein. Deine Reisetätigkeit planst du weitgehend eigenständig.
**Eintrittstermin**
Der Eintritt ist schnellstmöglich, wir warten aber gerne auf den Richtigen (m/w/d). Wir freuen uns auf deine Bewerbung und garantieren selbstverständlich Diskretion. Kontakt:
Steen T. Poulsen, Exact Recruitment GmbH, Tel.: +49 172 422 1004, E-Mail: stp@exactrecruitment.com
We use essential cookies to keep the site working. With your consent, our audience measurement tools help us understand how it is used and improve our services. You can change your choices at any time.
With your consent, we measure the site’s audience.